Azoren Blog

Heute hatte ich mal wieder die Faxen dicke mit nicht erscheinenden Handwerkern und habe mir einen Mischer ausgeliehen, um die Terrasse selbst zu gießen. Die hiesigen Fachleute hätten es sicherlich noch ein wenig besser hinbekommen, aber ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Morgen folgt der Rest. Freitag kommen die Fliesen, also kann ich die Terrasse nächste Woche fertig stellen.
Man sieht es vielleicht nicht, aber es sind für diese Fläche von 25 qm rund 10 Tonnen Kies zu schaufeln. Mein Rücken hat mir die Tagesleistung bereits bestätigt!

Heute war ich mit dem Roller in Horta, um zur Abwechslung mal etwas gesundes zum Essen zu besorgen. Und ich würde mich sowohl als routinierten als auch als vorsichtigen Fahrer bezeichnen. Zumal ich ja auch schon länger weiß, dass die Fahrbahnmarkierungen hier glatt wie Schmierseife sind, wenn sie nass sind.
Aber, ei der Dotter, heute hat es der Roller geschafft, mich abzuwerfen. Und das bei den von mir bevorzugten 2 km/h auf dem Zebrastreifen. Über den Asphalt gerutscht bin ich dann auch nicht mal einen Meter.
Meine linke Seite fühlte sich aber trotzdem schon mal besser an, man wird halt älter. Außerdem hatte ich, als ich wieder zu Hause war, eine erwartungsgemäß beige-farbene Socke rechts,  aber eine rote Socke links.
Dafür habe ich dann aber fürstlich gespiesen. Geschmacklich war es sensationell, aber das Steak wie gewohnt eine Schuhsohle. Wirklich sehr schade, dass man hier kein abgehangenes Fleisch bekommt.
Hier noch ein Foto von Mietzi auf ihrem aktuellen Lieblingsplatz.

Claudia und Jony sind wieder auf dem Weg nach Deutschland, Andreas ist schon seit einer Woche weg. Das Wetter bot, um es positiv auszudrücken, alle Facetten. Trotzdem war die Veränderung der Körperfarbe hoffentlich Bräune und kein Rost.
In jedem Fall war es eine schöne und ereignisreiche Zeit, und Steinkünstler Jony hat überall seine Zeichen hinterlassen.

Claudia und Jony sind gut angekommen, und ein Großteil ihres Gepäcks ebenfalls. Im Moment sind sie auf dem Schiff einquartiert, und Andreas und ich wohnen im Haus.
Das Wetter war heute (im Gegensatz zu gestern) recht schön, so dass wir eine kleine Tour über die Insel gemacht haben. Dabei habe ich wieder festgestellt, dass man hier kein guter Fotograph sein muss. Es sieht eh fast alles spektakulär aus.

Es ist unglaublich, ich hatte schon alle Hoffnung aufgegeben, weil Mietzi vor über 6 Wochen verschwunden ist. Aber heute habe ich sie ungefähr 2 Kilometer vom Haus entfernt gefunden, verwahrlost und halb verhungert. Aber sie lebt!
Ich habe sie mir sofort geschnappt und wir haben sie im Auto nach Hause gefahren. Sie war so froh, dass sie sich alles hat gefallen lassen. Jetzt muss ich sie wieder aufpäppeln, denn sie wiegt fast gar nichts mehr, aber das wird schon klappen!

Nachdem ich gestern erfahren habe, dass fahren ohne TÜV hier 250 Euro kostet, habe ich heute erst mal die durch das warme, feuchte Klima völlig verrottete Ladefläche abgebaut. Neues Holz habe ich schon, ich nehme Kryptomeria-Bretter, da sie in diesem Klima sehr langlebig sind. Die Technik des Autos ist völlig in Ordnung. Trotzdem wird es noch fast einen Monat dauern, bis ich die neue Plakette habe, weil der TÜV hier von Insel zu Insel wandert und erst in der letzten Juni-Woche wieder hier ist. Schlimm ist das nicht, denn ich habe ja noch den Land Rover (und vielleicht bekomme ich ja den verdammten Korea-Roller auch wieder zum laufen).

Heute konnten wir das Holz abholen, das ich letzte Woche bei Silvia, der sehr attraktiven Sägewerks-Besitzerin, bestellt hatte. Dazu haben wir den Unimog genutzt, obwohl der im Moment keinen TÜV hat. Wird aber nachgeholt, der Wagen ist technisch Top.
Nach unserer Rückkehr (Andreas war der zum Freiwilligen erklärte Fahrer) habe ich dann angefangen, das nächste Bett für oben zu bauen. Man sieht bestimmt schon, dass es sehr schön und komfortabel wird.

Bisher stand das Waschbecken direkt an der verputzen und gestrichenen Wand, aber wir haben entschieden, dass es mit netten Fliesen dahinter doch besser aussehen könnte. Immerhin haben wir ja auch noch reichlich von den Dingern.
Also habe ich heute morgen das Waschbecken abmontiert und angefangen, die Fliesen zuzuschneiden. Danach dann halt das kleben, das verfugen, das putzen, wie gewohnt.
Es sieht auch tatsächlich sehr gut aus, über den jetzigen Fliesenrand kommt dann noch eine Reihe Mosaik-Fliesen, und darüber wieder die gleichen wie unten.
Das witzigste an der Aktion war aber, dass Andreas, als er bei seinem Versuch, die Zähne zu putzen, kein Waschbecken vorfand. Aber natürlich wusste er sich zu helfen: er hat sich ganz einfach die Zähne im Bidet geputzt!

Nach 2 Tagen auf Sao Jorge, das fast die ganze Zeit im dicken Nebel lag, sind wir heute morgen wieder ausgelaufen. Der Sonnenaufgang war absolut spektakulär, und wie man sieht, ist der Pico nicht nur ein Gerücht, sondern er existiert wirklich.
Heute mittag, oder wann immer wir wieder auf Faial ankommen, wollen wir im Cafe Sport die bekannten kleinen Steaks zu uns nehmen, die seit dieser Saison leider teurer geworden sind. Sie kosten jetzt 7 Euro.

Sailing

Nachtrag:
Der heutige Segeltag war dermaßen genial, dass ich ihn zu den Besten überhaupt zählen muss. Das Wetter war ein absoluter Traum, das Schiff lief großartig, die Windfahnensteuerung hat perfekt funktioniert, trotz Wind von schräg hinten, und die zum Schluß rund 6 Bft. haben für richtig Spass gesorgt.
Außerdem waren wir rechtzeitig zum Mittagessen im Peter Cafe Sport und haben sogar einen Tisch bekommen, obwohl der Laden total voll war mit Seglern. Ich konnte mich sogar ein paar Minuten mit Peter unterhalten, der sich anscheinend auch freute, mich zu sehen (jedenfalls hat er mir auf die Schulter gehauen), und der sich einerseits über den Andrang an Touristen und Seglern sehr freut, es aber auch etwas bedauert, dass er deswegen selbst den ganzen Sommer nicht wird mit seinem Boot hinaussegeln können.

Nachdem wir eine sehr unruhige Nacht hatten, weil Horta voll war von grölenden Idioten, sind wir heute morgen ausgelaufen in Richtung Sao Jorge. Gegen halb 3 waren wir da. 22 Seemeilen Atlantik ist zwar nicht das meiste, aber es war trotzdem ein toller Törn. Die von mir modifizierte Windfahnensteuerung hat absolut super funktioniert.
Leider hocken wir jetzt hier an Bord, weil die Marina eingezäunt ist und anscheinend sonntags kein Hafenmeister im Dienst. Aber morgen ist ja auch noch eine Woche.
Bei Bedarf könnten wir uns aber die Keycard unseres finnischen Nachbarn ausleihen, was er uns netterweise direkt nach dem Einlaufen angeboten hat. Die Langfahrer sind üblicherweise mehr als in Ordnung!